Jake e Hawkins hanno la possibilità di svelare il piano che c'era dietro gli attacchi di settembre, ma per farlo devono riuscire a raggiungere il governo indipendente del Texas, cosa tutt'altro che facile. Intanto a Jericho Beck deve fare i conti con alcune verità che gli vengono rivelate, mentre Constantino offre un accordo.