L'Enterprise è alla ricerca di qualche segno di vita dalla U.S.S Drake, una nave spaziale ormai data per dispersa e avvistata l'ultima volta nei pressi di Minos. Lì Picard e i suoi uomini ricevono una comunicazione dal pianeta che li fa insospettire.