Quando lo shuttle di Deanna Troi precipita su un pianeta, le operazioni di soccorso porteranno a scoprire un essere vivente che si nutre della sofferenza altrui. Inoltre, il soccorso della donna porterà ad un sacrificio da parte dell'equipaggio.