Un team esterno rivela per sbaglio ad una razza aliena meno avanzata che vive su Mintaka III la tecnologia della Federazione, violando in questo modo la Prima Direttiva. Picard, che ora viene venerato come un Dio dagli alieni, deve cercare di correre ai ripari.