Geordi è l'unico sopravvissuto di una missione che si è svolta cinque anni prima insieme a una sua collega. Quando però la donna inizia a trasformarsi in un alieno, anche La Forge inizia a temere per la propria vita.