Riker ritorna da Risa portando con sé un nuovo gioco. Il gioco è molto coinvolgente e viene distribuito tra tutti i membri dell'equipaggio che però si fanno prendere troppo la mano e vengono resi inermi di fronte ad un attacco nemico.