Kes comincia a viaggiare indietro nel tempo a partire dal momento della sua morte. Ogni volta che torna indietro arriva sempre più vicina a una soluzione, ma ringiovanisce ogni volta di un anno in più.