L'equipaggio della Voyager scopre una riproduzione del quartier generale della Flotta Stellare fatta dalla specie 8472. Essa è usata dagli alieni per esercitarsi e preparare un attacco nel Quadrante Alfa.