Una comunicazione diretta viene stabilita con la Voyager che permette a ciascun membro dell'equipaggio di poter comunicare con i loro familiari e amici. Intanto Il Dottore scrive un romanzo che crea disaccordo sull'astronave.