Jadzia Dax viene imprigionata e violata fisicamente da un Trill impazzito che dice di essere il vero proprietario della creatura che vive nel corpo di Jadzia. La soluzione del problema tuttavia non è semplice: rimuovere l'organismo significa uccidere Jadzia.