Garak si trova in una posizione difficile quando deve decidere se uccidere o meno Odo per ingraziarsi il suo vecchio mentore, alla vigilia di un attacco congiunto dei Romulani e dei Cardassiani ai danni del Dominio.