I Klingon decidono di attaccare Cardassia in modo da rovesciare il nuovo Governo che si è da poco instaurato. La Deep Space Nine tuttavia interviene e riesce a salvare il Governo, ma finisce lei stessa sotto attacco da parte dei Klingon.