Dopo 200 anni dalla sua scomparsa, un poeta Bajoriano riemerge dal tunnel spaziale sostenendo di essere lui il vero Emissario. Sisko è ben lieto di cedere il suo posto, ma quando l'uomo inizia a sostenere tradizioni discriminatorie il capitano è costretto a tornare sulla sua decisione.