Sisko riceve l'ordine di sferrare un attacco contro Cardassia e il Dominio. Durante la sua assenza, il comando della base spaziale viene affidato a Dax. Nel frattempo, Dukat viene posseduto da un Pah-wraith nel tentativo di distruggere il tunnel spaziale Bajoriano e i Profeti.