Il dottor Bashir deve eseguire un'innovativa operazione chirurgica per salvare Sarina, una ragazza che si trova in stato catatonico sin dalla sua infanzia. Le cose si complicano quando il medico sviluppa un'attrazione nei suoi confronti.