Nick è impegnato nel tampinare il killer di suo padre, che è stato da poco rilasciato dalla prigione. Intanto la madre di Franny è tornata a far visita alla figlia; Kathryn e Egan si rivolgono entrambi agli elettori.