Rachel è inviata in missione dopo che un micro-ordigno è esploso su un treno, visto che l'APO pensa che possa dare informazioni sul quinto profeta. Rachel deve andare in Brasile e crackare il computer di Basarov. Lì però incontra Sark che sembra avere lo stesso identico obiettivo.