Dopo una lite Belle decide di prendersi una pausa. e incontrare un ragazzo normale. Ma funzionerà ancora quando l'uomo incontrerà la vera Belle?