Una pericolosa malattia, l'epatite V, inizia a diffondersi a Bon Temps. Nel frattempo, Sookie cerca in tutti i modi di difendersi dalle accuse dei cittadini nei suoi confronti, mentre Bill riceve un aiuto da una fonte inaspettata.