Kavanaugh riesce finalmente a trovare qualche prova contro Vic, il quale nel frattempo è preoccupato a cercare vendetta nei confronti di Guardo. Il posto di Claudette al dipartimento viene messo in dubbio dopo l'incidente di San Marcos; stessa cosa per Danny.