Quasi sfinito, Vic riesce finalmente a vendicare la morte del suo amico, nonostante Shane gli chieda di non farlo. Nel frattempo, Claudette ordina a Ronnie di assistere Dutch e Billings nell'investigazione di una rapina all'interno di una farmacia.