Garth si ritrova in ospedale dopo essere stato investito. Sam e Dean vanno a trovarlo e riescono a svegliarlo. Nel frattempo, Dean parla al fratello del suo Marchio ricevuto da Caino.