Una ragazza viene uccisa e l'ultimo suo autoscatto prima dell'aggressione mostra una figura spettrale sullo sfondo. Dean e Sam si recano a Washington per trovare il fantasma. Mentre i due interrogano la madre della ragazza, Betty, si sorprendono quando lei comincia a parlare di luoghi in cui avviene un'attività paranormale.