Sam sta cercando in rete informazioni sulle attività paranormali sospette e si imbatte in un video di Charlie mentre colpisce un procuratore distrettuale. Dean sospetta che sia tornata da Oz e si stia facendo giustizia da sola, credendo che il procuratore distrettuale sia un demone.