Sam fa un sogno nel quale Dean spara ad un uomo che è senza possibilità di difendersi. I due poi si recano in una cittadina, River Grove, dove scoprono che i cittadini sono stati tutti contagiati da un virus che li fa diventare violenti.