Una donna di nome Molly è in macchina con suo marito quando, per evitare un uomo che attraversa la strada, i due vanno a sbattere contro un albero. Quando la donna si risveglia, il marito è scomparso. Sam e Dean trovano Molly e cercano di fare chiarezza sul caso.