L'agente dell'FBI Henricksen riesce finalmente a catturare i due fratelli Winchester. Lo fa però nel momento meno opportuno, visto che si trova nel mezzo del tentativo di alcuni demoni di eliminare Sam e Dean nella prigione della piccola cittadina.