Dean fa un sogno in cui Castiel gli chiede di poterlo incontrare in privato. Sam e Dean sono però sorpresi quando l'ospite umano di Castiel riprende il controllo. Jimmy vuole la sua vita indietro ma Sam e Dean pensano che sia in pericolo.