Sam è sempre scosso e decide una volta per tutte di lasciare la caccia ai demoni; di notte riceve però una visita che gli farà rivedere la sua decisione. Dean nel frattempo continua la caccia per conto proprio e aiuta Castiel nella ricerca dell'Arcangelo Raffaele.