I due fratelli Winchester lottano contro il tempo in una missione pericolosa, mentre Bobby chiede l'aiuto di un vecchio amico per risolvere uno dei casi più personali che abbia mai dovuto affrontare nella sua carriera di cacciatore.