Una ballerina viene ritrovata morta, apperentemente stremata da ore di ballo ininterrotte. I due fratelli Winchester iniziano le indagini e ben presto scoprono che probabilmente le scarpe della ragazza erano maledette.