Alex descrive a Paul le sensazioni che ha provato ritornando nel luogo del bombardamento, rivelando anche qualche problema personale. Non è infatti sicuro di essere ancora innamorato della propria moglie.