Gina cerca di far capire a Paul che ha gestito male la situazione con Laura. Paul non è d'accordo e tra i due nasce l'ennesima discussione su come dover trattare i pazienti.