Amy e Jake cercano di trovare un punto d'incontro, ma Amy sembra distante. La donna in seguito rivela un segreto sulla morte del padre che spiega molte cose sui suoi comportamenti. Paul allora cerca di fare il punto della situazione.