April e Paul iniziano a conoscersi e la ragazza è tranquilla fino a quando Paul non gli chiede quale sia il vero problema che l'ha spinta a venire in terapia. April rivela allora di aver recentemente scoperto di avere un tumore.