Paul sembra particolarmente scosso durante la sua seduta con Adele, la quale vorrebbe che lui parlasse della situazione con Max, mentre invece sembra che l'unico argomento d'interesse per lo psicologo sia l'evoluzione delle sue sedute con Jesse. Durante la sessione, però, Paul dirà ad Adele di una dolorosa scoperta da parte di Max.