La vita di Isaac viene sconvolta quando il vecchio caso della sua fidanzata uccisa viene riaperto e affidato dal procuratore all'ufficio di Stark. La relazione con Reina quindi vive un brusco stop in quanto implicata nelle indagini.