Sebastian Stark deve affrontare un'udienza come imputato e si trova ad aspettare il verdetto del procuratore di stato che potrebbe salvarlo se lui e la sua squadra riusciranno a trovare il responsabile di un omicidio occorso nel 1996.