Harm e Mac difendono un Seal della marina che è divenuto un senzatetto e che viene accusato di aver usato le sue tecniche di combattimento in modo eccessivo nell'uccidere tre uomini che cercavano di rapinare un negozio. Il caso subisce una svolta quando si scopre che Bauwer ha agito d'istinto per proteggere un ragazzino che era nel negozio e che si rivela poi proprio suo figlio.