Un autobus diretto ad Atlantic City viene ritrovato nel New Jersey con i passeggeri, ma senza l'autista. Innanto Jess sogna sempre un uomo che mangia spazzatura.