Gideon, Reid e Prentiss vanno a Guantanamo Bay per interrogare il leader di una cellula terroristica dormiente che è stato arrestato quando durante un raid a casa sua è stato trovato un ordigno per diffondere un'arma chimica. In questo caso la capacità di parlare Arabo di Emily si dimostra utile. Soprattutto agli occhi di Reid.