La squadra si reca a Portland per aiutare le autorità locali nell'indagine che riguarda la sparizione di alcune persone. Le prove conducono la polizia e la Bau ad uno psichiatra che sembra usare le paure dei propri pazienti contro loro stessi.