Bill riesce a trovare un accordo in Sento ma viene ostacolato da alcuni agenti della LDS. Barb considera un cambiamento improvviso del proprio modo di vivere, ma esso potrebbe avere conseguenze pesanti anche sul resto della famiglia.