Proprio nella vigilia di Natale i giornali riportano una notizia sconvolgente e tocca a Dan sistemare la situazione. Nel frattempo, Katie deve fare i conti con la situazione creatasi dopo l'irruzione nella casa di Aeden; Jack e Theresa invece devono affrontare delle novità.