Il Dr. Cox è letteralmente sommerso dal lavoro dopo esser diventato il nuovo capo dell'ospedale e J.D., non sapendo cosa fare per aiutarlo, chiede aiuto al Dr. Kelso. Nel frattempo Elliot, su consiglio di Carla, decide di mostrare più rispetto verso le infermiere.