Il matrimonio tra Lady e l'Inserviente si avvicina, e le varie coppie invitate alle nozze cercano di sistemare i propri problemi per non rovinare la festa. Nel frattempo Bob si gode la vacanza a modo suo, seduto al bar per tutta la giornata.