Una amica di Jenna e Liz, Claire Harper, si presenta a sorpresa a New York. Una volta arrivata, concentra subito tutte le sue attenzioni su Jack che vuole fare suo. Intanto Tracy cerca di tirare su di morale Kenneth, triste per l'arrivo delle nuove uniformi, invitando tutto il cast di "Night Court".