Jack vuole organizzare una festa di compleanno perfetta per i suoi 50 anni. Intanto a Liz viene affidato il compito di far credere a Tracy che andrà a fare un viaggio spaziale sullo shuttle. Dennis Duffy cerca poi di fare ammenda con Liz a causa dei suoi problemi di dipendenza dal sesso.