Tutto il team torna al lavoro dopo la pausa delle vacanze per mettere in onda il nuovo programma della NBC, "America's Kidz Got Singing". Il programma ha da subito un grosso successo, ma la presenza di Jenna come giudice impietosa fa ripensare i piani a Jack.