Echo, Sierra e Victor si svegliano alla Dollhouse accorgendosi che la loro memoria è quasi completamente recuperata. Decidono quindi di lasciare per sempre la Compagnia, e per farlo organizzano una fuga.